2007-04-23

[商务幽默] 周三不行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A woman goes to her doctor complaining that she is exhausted all the time.

After the diagnostic tests showed nothing, the doctor gets around to asking her how often she has intercourse. "Every Monday, Wednesday, and Saturday." she says.

The doctor advises her to cut out Wednesday. "I can't" says the woman. "That's the only night I'm home with my husband."

一位女士去看医生,诉说自己总是感到疲惫。

可是检查后并未发现任何异常,于是医生便问她多久同房一次。“每周一、三、六。”女士回答。

听后医生劝她周三休息一下。于是女士说:“不行啊。那天是我唯一和丈夫一起度过的夜晚。”

阅读韩文原文