2007-04-22

大国家党“补选不败”会否被打破

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着4·25补选进入最后阶段,人们对选举结果的关注度不断升温。

本次补选共选出国会议员、基层自治团体首长、广域议员等38人,其中最受关注的地区是在京畿华城、大田西乙、全南务安·新安3地进行的国会议员补选。各党大体分析认为,目前京畿华城是大国家党候选人高熙善势头较强,而全南务安·新安是民主党候选人金弘业领先,大田西乙则是国民中心党候选人沈大平领先。

按目前局势,大国家党虽比此前增加1席,却将拿到不败神话动摇的不安成绩单;开放国民党则延续补选无胜的惨淡成绩,在泛执政阵营大统合问题上将承受更大压力。

大国家党在本次补选中陷入苦战,与围绕公荐的杂音以及道议员预备候选人金钱公荐风波等影响不无关系,视选举结果,可能出现追究责任的声音。

特别是前首尔市长李明博、大国家党代表朴槿惠也预计会因本次选举结果在总统大选之路上受到一定程度影响。

最受关注的地区是大田西乙。历次选举中忠清地区的民心本就难以把握,而大田西乙更被视为与大选关联度很高的地方。

作为泛执政阵营“心理上的统一候选人”,国民中心党候选人沈大平凭借地区代表性和人物论,打破最初预期,领先于大国家党候选人李在善。单从席位看,大国家党即便败选也无损失,但考虑到年底大选中忠清民心的重要性,一旦败选预计将产生相当大的波及效应。因此前首尔市长李明博和前代表朴槿惠隔天就要前往大田西乙展开助选拉票。

相比之下,京畿华城由农友生物会长高熙善、全南务安·新安由金弘业相对从容地领先竞争对手。

在首尔阳川区、京畿东豆川市、杨平郡、加平郡、忠南瑞山市、庆北奉化郡等6个基层自治团体首长补选地区中,各党大体分析认为,首尔阳川、庆北奉化、京畿加平3地的大国家党候选人落后于无党派候选人或陷入混战。

特别是在阳川,当地居民对前阳川区厅长李勋九和大国家党提起20亿4000万韩元的损害赔偿诉讼等,形成了不利于大国家党的气流。

阅读韩文原文