2007-04-22

Autonics完成中国工厂扩建

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Autonics完成扩建工程的中国浙江省嘉兴市工厂

Autonics于22日表示,公司扩建了中国当地法人工厂,具备了年产200亿韩元规模的传感器、控制器等工厂自动化(FA)产品生产能力。

Autonics代表朴焕基表示:"以中国工厂扩建为契机,我们将进一步加快开拓当地市场的步伐,力争在未来5年内使中国销售额超过国内销售额","计划将中国工厂培育为进军全球市场的生产基地"。

作为传感器、控制器领域国内市场占有率第一的企业,Autonics自2001年起开拓中国市场,建立了北京、上海、广州3个办事处和50余家全国代理店网络,实现了每年50%左右的当地销售增长。

2005年7月在上海附近的浙江省嘉兴市一期竣工了传感器、控制器生产工厂,最近又新建了1栋厂房和1栋配套设施。由此,嘉兴工厂占地1.6万平方米、建筑面积1.2万平方米,生产线和厂区面积比此前扩大了一倍。

另一方面,今年迎来创立30周年的Autonics为纪念中国工厂扩建工程竣工,邀请国内代理店老板赴当地举办"2007年度全国代理店社长团会议",发布了公司的中长期愿景和中国事业战略,并介绍了新产品。此外还表彰了2006年度优秀代理店,并举行了共赢合作研讨会。

阅读韩文原文