2007-04-22

[今日经济小史/4月23日] 传教士艾伦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

云山金矿、京仁铁路、Hansung(首尔)电气与电车工程。这是朝鲜王朝末期最上等的特许权项目清单。项目经营权持有者清一色是美国人。为何最肥的项目被美国独占?答案在霍勒斯·艾伦(Horace N. Allen)身上。

艾伦是最早的新教传教士,也是参与创办近代医院济众院的人物。1858年4月23日生于俄亥俄州,在宗教氛围中成长、读完医学院的25岁艾伦,选择了赴中国传教。在首个任职地中国,他的口碑并不好,还曾与其他传教士争吵而引发问题。因无法适应中国而自愿赴朝鲜布教的艾伦,于1884年9月抵达济物浦。艾伦的日记中把朝鲜人描绘成“懒得无法形容、也很脏,但是好人”。

由于朝鲜政府忌讳传教士入境的政策,艾伦以美国公使馆医生身份隐藏了真实身份,入境仅三个月便抓住了获得高宗宠信的机会。因为他救活了甲申政变中身中七刀的明成皇后侄子闵泳翊。他被擢为御医,还获得堂上官(高级官员)品阶。高宗赐予艾伦的宅邸,不仅朝廷大臣,连日本人和大院君都出入其间。

用艾伦的说法是“脑子有些不够用的国王”高宗,对美国无限信任。俄馆播迁结束还宫之后,仍居住在美国公使馆附近,甚至请美国海军陆战队担任警卫。特许权自然只能流向美国。

艾伦积累了财富,还升至美国公使馆代理公使,但1905年3月被罗斯福总统免职,回到故乡当医生,1932年12月去世,享年74岁。曾一度在这片土地上风光无限的艾伦,是一个有两副面孔的男人:福音的传播者,同时也是利权经纪人。

阅读韩文原文