2007-04-20

大宇造船海外基地“业绩红火”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇造船海洋的海外生产基地大宇曼加利亚造船厂近期开始承建大型船舶,为总部的接单活动及建造作业发挥了实实在在的助力作用。

大宇造船海洋20日表示:“本月以来,公司共接获包括10艘散货船在内的大型集装箱船等共计16艘船舶订单,合同金额为16亿6000亿美元”,并称“散货船中有4艘将在大宇造船海洋的玉浦造船厂建造,其余6艘将由罗马尼亚法人大宇曼加利亚造船厂建造”。曼加利亚造船厂将建造的船舶为18万吨级大型散货船,这是大宇造船海洋首次在罗马尼亚建造大型船舶。

大宇造船海洋于97年收购的大宇曼加利亚造船厂原本是专门承接船舶修理的修船厂,但2003年从希腊LMZ公司获得巴拿马型油轮订单后,进入新船建造体系。此外,2004年还从德国盖巴布公司接获4艘巴拿马型4550TEU集装箱船订单,进军集装箱船市场。

一直以来以中型船舶建造为主的曼加利亚造船厂正式涉足大型船舶建造后,大宇造船海洋的接单活动预计将更加活跃。

大宇造船海洋一位相关人士表示:“曼加利亚造船厂在大宇造船海洋的营销与设计支持下,首次进入大型散货船市场”,“这被评价为通过国际分工,使船东与母公司、子公司实现互利共赢的成功案例”。

另一方面,大宇造船海洋今年以来共接获包括6艘LNG船在内的16艘船舶订单,金额达31亿美元;大宇曼加利亚造船厂也通过此次接单,确保了今年5亿8000万美元规模的建造量。

阅读韩文原文