2007-04-19

韩国国民年金法“大国家党—民劳党方案”暂定达成一致

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党与开放国民党19日就韩国国民年金法修正案,暂定达成协议:年金保险费率维持现行9%,而给付率下调至40%,即“大国家党—民主劳动党方案”。

两党实务谈判代表、大国家党议员朴宰完与开放国民党议员姜琪正当日上午在国会会晤,朴议员转达称,双方就保险费率定为现行9%、给付率由今年的60%在2008年降至平均收入的50%、并自2009年起每年下调1个百分点,到2018年降为40%的内容达成协议。姜议员在记者会上也确认:“从财政稳定化层面,就费率9%、给付率40%达成了协议。”

但据悉,两党在按大国家党主张将基础老龄年金纳入国民年金的问题上未能达成协议。

阅读韩文原文