2007-04-19 | 정민정

20日残疾人日…率先“共生经营”的中小企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

申顺姬(前排右二)与员工在办公室合影。 河海敦(前排右三)去年在残疾人实业棒球队“凤凰棒球团”成立仪式上与选手们一起呼喊加油。

4月20日残疾人日……争当“共生经营”先锋的中小企业 细分工序把残疾人安排在最合适岗位“身体不便,生产效率却更高”还有战胜小儿麻痹、打造85亿韩元销售额中小企业的社长

郑敏晶记者 jminj@sed.co.kr

迎来4月20日残疾人日,由残疾人亲自经营、或雇用残疾人践行“共生经营”的中小企业备受关注。这些企业实现稳定增长,向周围传递“我能行”的信心,成为良好典范。

◇身体不便,我也是“社长”=位于大邱的电子白板解决方案企业“모든넷”社长申顺姬(48岁)。周岁前后患上小儿麻痹,双腿不便到必须依靠拐杖,但她是经营着50多名员工、35亿韩元销售额中小企业的堂堂首席执行官(CEO)。

1997年成立的该公司以显示器式电子白板“Penthlon Plus”为主力产品,近期开发出更进一步的移动式电子白板“MY WAND”,并取得了出口日本的成绩。

行动稍有不便,但性格开朗坚强的申社长还担任韩国科学技术评价院(KISTEP)理事、韩国女性风险企业协会理事、大邱检察厅计算机犯罪侦查咨询委员等,对外活动活跃。她强调:“我坚信自己的‘身体障碍’绝不会成为‘人生的障碍’。”

小学一年级时突然患上小儿麻痹,靠持之以恒的锻炼和意志力克服,目前仅左手略有不便、与常人无异地生活的吉拉CNI社长金东焕(50岁),1987年靠经营瓦斯枪赚了大钱,他以5000万韩元资本金创办公司,开发出萤火虫夜光笔、萤火虫夜光棒、道路标志钉等产品,成长为销售额85亿韩元(2005年为准)的堂堂中小企业社长。

他建议:“正如障碍越大越要装上更大的轮子,即使所处环境艰难,也要努力提升自身能力。”

◇以雇用残疾人实践“共生”经营!=大邱的印刷电路板(PCB)生产企业Isu Petasys。该公司社长李相庆破例在超精密电子零部件生产岗位上聘用了包括5名智力障碍者和听觉障碍者等10名重度残疾人在内的27名残疾人员工。

业务专注度高的听觉障碍者被安排在自动光学检查工序,肢体障碍者考虑到活动受限被安排在出货及检查等环节,智力障碍者则按业务难易度细分工序加以配置。

公司相关人士强调:“虽然也有生产效率不足的重度残疾人,但多样人力共同创造的协同效应反而让组织更加稳固。”

天安的STS半导体通信常勤员工883人中残疾员工54人,残疾人雇用率高达6%;为帮助他们适应公司并长期在职,公司通过职务分析按个人能力实施多样化的职务转换,并运行导师制度。该公司尤其在去年成立了包含5名残疾人的实业队“凤凰棒球团”并持续活动。

韩国残疾人雇用促进公团雇用总括组相关人士强调:“与大企业相比,中小企业的残疾人雇用比率虽然较高,但以生产效率或效率为由回避雇用残疾人的风气依然普遍”,“有必要重申,残疾人的业务专注度高于常人、离职率也低,反而有助于公司经营。”

申顺姬(前排右二)与员工在办公室合影。

河海敦(前排右三)去年在残疾人实业棒球队“凤凰棒球团”成立仪式上与选手们一起呼喊加油。输入时间:2007/04/19 16:07

阅读韩文原文