2007-04-19

[高尔夫是我的朋友]本赛季黑马是谁?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于今年是韩国高尔夫史上赛事最多、奖金最高的赛季,哪些选手将在本赛季崭露头角成为高尔夫球迷关注的焦点。

因为很有可能创下史上最高奖金额。

韩国高尔夫界去年开启了赛季奖金3亿韩元的时代。

女子高尔夫界由申智爱率先开启的赛季奖金3亿韩元时代,随着姜炅男在赛季末的出色表现加入,男子高尔夫界也实现了这一纪录。专家期待,今年奖金大幅增加,因此也可能出现拿下4亿韩元、5亿韩元奖金的选手。

究竟谁将成为荣耀的主角?

专家认为,男子高尔夫界多名选手竞争的群雄割据局面今年仍将延续。女子高尔夫界情况类似,但普遍预测奖金会比男子更集中于几位顶级选手。

不过专家一致认为,男女选手中老将都很难脱颖而出。预计从去年开始就已崭露头角的新秀们的耀眼成长今年仍将延续。这既因为奖金增加使竞争更加激烈,也因为赛事数量增多、几乎每周都要比赛,体力比什么都重要。

■男子高尔夫界=今年被期待有出色表现的选手有多位。

但专家和选手们认为值得关注的人是去年的奖金王姜炅男(24岁)、亚运会双冠王金庆泰(21岁)、权明浩(23岁,以上为三和储蓄银行)、姜志万(31岁,番茄储蓄银行)和金亨成(27岁,三和储蓄银行)、郑志豪(23岁,邓禄普)和洪淳相(26岁,SK电讯)等。

其中,关注唯一年过三十的姜志万的专家很多。理由是其体力和精神力突出,技术也大幅趋于稳定。他通过去年的夺冠大幅提升了自信,并不掩饰对本赛季奖金王的渴望而专注于冬季训练,因此期待其有出色表现。

去年的奖金王姜炅男同样是每场赛事都堪称夺冠候选的人才。但冬训中出现的脊椎疼痛也可能成为负担。

亚运会双冠王金庆泰是高尔夫界内外最为关注的选手。

由于他是参赛资格候补者,存在无法参加每场赛事的劣势,但如果在参赛的赛事中能发挥出业余时期的水准,预计可在短期内跻身顶级行列。只是他能否很好地克服与业余时期大为不同的职业选手的紧张感尚属未知。

■女子高尔夫界=普遍评价认为,女子高尔夫界的格局与去年不会有太大不同。囊括2006年奖金王和多冠王等各项奖项的申智爱(19岁,Himart)仍将保持强势,朴熙映(20岁,二秀建设)和崔罗莲(20岁,SK电讯)等将加入,展开激战。安宣主(20岁,Himart)、金惠贞(22岁)、池恩姬等也是值得关注的选手。

不过,由于赛事数量大幅增加至24场,加之奖金榜前列选手有机会参加美国LPGA巡回赛或日本巡回赛,每场赛事都可能出现意外的冠军。

这意味着,像去年受赞助商邀请参加ADT锦标赛并夺冠的尹智媛那样的灰姑娘可能再次出现。去年转为职业选手并拿下参赛资格的长打手李日熙的表现也备受关注。

阅读韩文原文