2007-04-18

“渔获量大减…为掌握洄游路径”挂上名牌的鳐鱼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“让我们保护日益减少的鳐鱼”

国立水产科学院西海水产研究所为准确掌握鳐鱼的洄游路径与产卵状态,决定将挂有标牌的600条鳐鱼放流至全南黑山岛近海,引发关注。

西海水产研究所18日表示,计划从本月起至6月在黑山岛海域放流挂有标牌的600条鳐鱼,7月起当渔民捕获鳐鱼时,接收捕获日期、地点及鳐鱼长度的通报,以分析鳐鱼的洄游路径与产卵状态。

研究官延仁子表示:“西海年度鳐鱼捕获量在1992年达到3300吨后,到2000年代大幅减少至200吨水平”,“将通过此次研究制定扩大鳐鱼资源的管理方案,帮助渔民提高捕获量。”

鳐鱼的标牌采用覆膜纸材质制作,以免影响其游动。

研究所计划以此制定▦限制鳐鱼捕获尺寸▦产卵场及育成场保护管理▦新设禁渔期(4~6月)的方案。研究所方面为提高渔民参与率,将对向研究所通报者提供工作夹克等一定纪念品。由于用于放流的鳐鱼必须是活体,计划于4~6月在黑山岛海域直接捕捞。

延研究官还表示:“鳐鱼一次产卵数量约为6至10个,且生长缓慢(约4~5年),相比消费量,产量严重不足。”

另一方面,鳐鱼据悉为寻找西海底层冷水带,夏季移动至西海中部远海,冬季移动至黑山岛附近沿海海域,在湖南地区被视为红白喜事必备的餐桌食品。

阅读韩文原文