2007-04-17

现代汽车称“今年美国市场份额将突破3%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年将开启美国汽车市场3%占有率时代”

美国市场3%占有率被视为主要汽车企业开始正式展开牵制的最后防线,也是无需特别营销努力、当地消费者品牌认知度即可维持在一定水平以上的标准。

现代汽车在韩美自由贸易协定时代拉开帷幕之前,正式确立了今年以高端SUV维拉克斯为先锋,通过积极的广告活动和强化经销商网络等突破3%市场占有率的方针。

17日,现代汽车在香港举行的海外投资者关系活动上表示:“今年将在美国销售55.5万辆(国内及海外工厂生产量),实现3.4%的市场占有率”,并称“今年将把重点放在维拉克斯和新款圣达菲等高附加值车型的销售上”。现代汽车相关人士补充说:“3月销量为4万1984辆,比去年同期增长0.5%,业绩正在好转。”

现代汽车去年6~8月在美国市场连续3个月实现月度市场占有率3%以上,但未能突破年度占有率3%这一关口。美国市场占有率从2001年的2.0%开始,2002年2.2%、2003年2.4%、2004年2.5%、2005年2.7%、去年2.8%,呈每年提高0.1~0.2个百分点的趋势。

按车型看,现代汽车今年计划在美国市场销售小型车(Verna、Avante、Tiburon)14万7000辆,中型车以上(索纳塔、雅尊)20万1000辆,SUV(途胜、圣达菲、维拉克斯、Entourage)20万7000辆。业界氛围认为,随着维拉克斯正式销售以及新款圣达菲销售走强,实现3%是有可能的。

现代汽车首先为强化品牌形象,正在展开大规模广告战。除在纽约时报广场设置大型户外广告牌外,还在芝加哥、洛杉矶、亚特兰大等19个主要城市各竖立了15~20块广告牌。

特别是为扩大今年3月推出的维拉克斯的销量,计划自5月起在户外、影院广告之外,在电视、广播、报纸、杂志、互联网等展开大规模促销活动。现代汽车相关人士介绍:“广告重点将放在树立现代汽车高端车品牌形象上”,“今年目标是销售维拉克斯2万辆”。

现代汽车还为稳固高端车形象,于本月初在纽约车展上公开了高端级新车Genesis(项目名BH)。现代汽车相关人士解释:“BH与维拉克斯是现代汽车跃升为高端品牌的两驾马车。”与此同时,现代汽车将经销商数量由去年的755家扩大至今年的802家,并大幅提高只销售现代汽车的专营经销商比重,以推动销量扩大。

阅读韩文原文