2007-04-17

健康食用油如今以菜籽油为主流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

养生食用油如今菜籽油成主流 价格仅为橄榄油一半,反式脂肪与饱和脂肪酸含量低;东远F&B销售额激增50%……新产品接连上市

李孝英 记者 hylee@sed.co.kr

随着人们对反式脂肪、胆固醇等关注度提高,养生食用油也在不断升级。

据业界17日消息,过去几年迅速取代大豆油、玉米油市场的橄榄油出现放缓,葡萄籽油自去年起走强,而今年以来各企业接连推出菜籽油。

菜籽油是被称为加拿大油(Canadian Oil)的油菜籽油,含有包括油酸在内90%以上的不饱和脂肪酸。此外,橄榄油容易烧焦,不适合油炸或爆炒,而菜籽油发烟点高达240度,也很适合油炸料理。

业界尤其期待,菜籽油价格仅为橄榄油或葡萄籽油的一半,而反式脂肪及饱和脂肪酸含量较低,将受到注重养生又精打细算的消费者关注。以0.9升瓶装计,橄榄油为9000~10000韩元,葡萄籽油约8000韩元,而菜籽油为4000~4500韩元左右。

自去年底反式脂肪成为话题后,连锁餐饮业界和餐厅等改用反式脂肪含量在1%左右、相当于标示为零的水平、饱和脂肪仅6.8%的菜籽油的趋势正在扩散。

东远集团F&B今年以来菜籽油销售额同比激增约50%。相比第一季度葡萄籽油同比增长20%、橄榄油仅增长10%,菜籽油的增长势头十分突出。

大象清净园本月推出了以100%加拿大产菜籽制成的“清净园真光菜籽油”,CJ股份公司也推出了将100%加拿大产菜籽油利用炭的原理再过滤一次、口感比普通菜籽油更清爽轻盈的“白雪菜籽油Light”。

业界相关人士表示:“去年葡萄籽油市场比2005年增长4倍以上,达到300亿韩元规模,预计今年价格合理又符合养生趋势的菜籽油将延续这样的增长势头。”录入时间:2007/04/17 16:56

阅读韩文原文