2007-04-17

托特纳姆官方宣布“受伤的李荣杓本赛季报销”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

球队正式宣布,活跃于英格兰足球超级联赛的李荣杓(30岁,托特纳姆)因伤提前结束本赛季。据托特纳姆官网17日(韩国时间,下同)消息,主教练马丁·约尔表示:“李荣杓因膝部韧带伤势将无法出战本赛季余下比赛。”

李荣杓在6日欧洲足联(UEFA)杯八强首回合客场对塞维利亚的比赛后感到左膝疼痛,精密检查结果显示膝外侧韧带撕裂。约尔表示:“李荣杓手术后不仅本赛季余下比赛,到6月都无法上场”,并补充说“希望他能在准备新赛季的7月复出”。李荣杓出战2007年亚洲杯(7月7日至29日)预计也有困难。

阅读韩文原文