2007-04-17

明年起汽车、电气电子产品制造进口限用六种有害物质

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年1月起,制造和进口电气电子产品及汽车时,铅、汞、镉、六价铬等6种有害物质的使用将受到限制。

韩国环境部17日表示,为限制汽车等产品中重金属有害物质的使用不得超过一定水平,《关于电气电子产品及汽车资源循环的法律》将于本月24日公布,并从明年1月起施行。

根据该资源循环法律,有害物质使用限制对象为电视、冰箱、洗衣机、空调、电脑、手机、音响、传真机、打印机、复印机等10种电子产品,以及轿车和3.5吨以下的客车、货车等。含量标准方面,电气电子产品中铅、汞、六价铬为1000毫克/千克,镉为100毫克/千克。

政府将要求从制造阶段到废弃阶段遵守有害物质含量标准,并使用易于再利用的材质进行制造,同时强制达成分年度的可再利用率。

汽车可再利用率规定为明年起85%以上,2010年1月起95%以上。制造及进口商须公布产品中所含有害物质浓度、可再利用率达成情况,并有义务向再利用企业提供材质种类、有害物质所在位置、去除及拆解方法等信息。

韩国环境部一位相关人士表示:“通过降低有害物质处理费用等,预计每年将带来3760亿韩元的经济效益”,“企业将把电子产品或汽车的环保性能提升至国际水平,从而具备系统应对欧盟等发达国家贸易壁垒的竞争力。”

阅读韩文原文