2007-04-12

大林美术馆学艺室长金仁善:“将展示生活中的艺术运用法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"作为大林产业旗下机构,大林美术馆的作用是为艺术如何在生活空间中实现确立概念。"

主办本月12日开始的"收藏家的选择:收藏2"展的大林美术馆学艺室长金仁善(36岁)表示:"本次尝试将成为通过个人收藏家(艺术品收藏者)的作品展示,检验如何在生活中运用艺术的舞台。"

包括一洲艺术中心总监姜泰浩在内的5位参展收藏家,将按个人喜好把收藏的作品自由布置在白色展示空间内,展现艺术作品的感觉如何随空间而变化。

如果说第一个收藏系列"起居室:收藏1"展是原样仿制再现收藏家的客厅,那么作为第二个系列的本次展览,意义在于以全新方式在全然新颖的空间中呈现收藏家各自的品味与生活方式。

金室长解释说:"大林产业的e-便利世上(公寓)样板房施工时,美术馆曾做过艺术咨询","对于苦恼于用什么文化内容填充公寓内生活空间的家庭主妇而言,这是能获得很大帮助的展览。"

他表示:"负责公寓设计、室内装修、造景等的员工每年都参加美术馆为期两个月的艺术教育研讨课程","通过该课程,员工能接触多样的建筑、室内装修案例,并将由此习得的眼光运用于公寓建设。"

金室长表示:"大林美术馆将摆脱一直以来坚守的摄影美术馆形象,转变为展现设计、建筑、生活方式的空间","今后也将持续推出收藏系列,创造自然呈现享受艺术者生活方式的机会。"

阅读韩文原文