2007-04-12

[商业幽默] 僵局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

The young couple, just married, spent their wedding night with young man's parents. In the morning the mother prepared a special breakfast, went to the bottom of the stairs and called for them to come down for breakfast. After a long wait the family ate without the newlyweds. The mother said, "I wonder why they never came down to eat."

"Mommy," said the groom's young brother, "I think that when he came down to get the vaseline last night, he got my model plane glue instead."

新婚夫妇在新郎家度过了新婚第一夜。母亲第二天准备了特别的早餐,招呼在楼上睡觉的儿子和媳妇。等了好一阵他们仍未下楼,于是其他家人先吃了早饭。

母亲纳闷地说:“那两个孩子怎么不下来吃饭呢?”新郎的弟弟说:“妈妈,昨晚哥哥好像是想找凡士林(性用凝胶),结果拿了我做模型飞机用的胶水上楼了。”

阅读韩文原文