2007-04-12

[大韩民国,新挑战的时代](第二部-2) 纺织

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内纺织、制鞋业界期待以韩美自由贸易协定签署为契机,对美出口打开新的突破口。 #1.全球名品品牌林立的美国比佛利山庄罗迪欧大道。2010年作为韩国企业首家进驻此地的国内某大企业门店,连日因涌来的美国顾客而人满为患。因为韩美自由贸易协定(FTA)生效后,价格与中国产品相近,而质量却被评价为可与欧洲产品媲美的名品。

#2. 同一时期的首尔东大门服装商城。摆脱了过去“山寨”市场的恶名,华丽转身为国内时装产业的第一街。流向海外的设计师自不必说,国内纺织、服装企业也纷纷回归韩国,使其崛起为纺织与时装的圣地。

这是对迎来韩美FTA时代的国内纺织业界未来活跃景象的描绘,而国内纺织业界已梦想着“第二次复活”,充满期待。目前美国市场上平均达13.1%(部分品目32%)的高关税一旦取消,就能具备价格竞争力,与中国产品一较高下的信心也在提升。

◇期待织物业务景气=产业资源部将韩美FTA达成后的受惠企业锁定为国内纱线、织物企业。产业资源部纺织生活组组长黄奎渊解释说:“作为国内对美出口主力商品的针织服装可享受32%的关税效果,因此这些企业受惠程度最大”,“考虑到要被认定为韩国产就必须使用国内生产的纱线,预计将对纱线企业和染色企业等产生连锁带动效果。”

据韩国纤维产业联合会统计,国内纺织业界去年对美出口金额(20亿美元)中,针织出口金额为5.63亿美元,约占25%。

纤维产业联合会一位相关人士强调:“针织在对美出口中所占比重绝对高,但从中国、越南等第三国出口到美国的数量大幅超过10亿美元”,“FTA达成不仅会提高国内工厂开工率,还可能带来活跃的新增设备投资。”

◇纺织企业也可能回流=纺织业界预计,韩美FTA正式生效后,此前因价格因素流向中国、越南等第三国的设备与人力将重新回到韩国。

仅去年一年,纺织企业的海外投资就达389件、3.7亿美元,出走韩国现象蔚然成风。企业因高昂人工费负担而离开韩国。

但FTA达成有望促使这些企业迁回国内。

因为据分析,在全球最大的服装、纺织市场美国享受关税优惠,足以抵消中国的低价攻势。

据纤维产业联合会统计,FTA达成带来的纺织品关税优惠平均达12.5%,织物在美国市场的加权平均为9.6%,服装平均可享16.4%的优惠。尤其针织最高可达32%,预计以国内设备充分发挥对美出口前哨基地的作用。

◇须在产业集群上决胜=但纺织业界担忧,若仅凭FTA单纯图谋关税优惠,结果可能不及预期。

㈱可隆集团社长裴永浩就此指出:“目前纺织业界的结构无法使FTA效果最大化”,“应形成产业集群,让从纱线到织物、缝制、染色、成衣的企业集聚一处,产生协同效应。”

意即国内纺织业界虽具备从纱线到成衣的全部生产线,但这些环节都不谋求合作,只为人工费而迁往中国等第三国,因此业界共同努力极为迫切。

㈱可隆集团的纺织业务部门对美出口也不大。纺织部门业绩中服装用途的销售比重从2005年的45%大幅降至去年的17%。直接对美出口如此低迷,难以摘取FTA果实。

裴社长强调:“要增加对美出口,须在研究所等处开展活跃研究,但国内纺织业界设有研究所的只有可隆集团和晓星”,“在这种现实下,有效打开高价市场美国并不容易。”

专家们一致指出,最终政府与纺织业界须齐心协力,尽快提升国内纺织产业的竞争力。

制鞋、袜业企业也“面露喜色”

“要是连开城工业园区生产的产品也能被认定为韩国产就好了……”

最期待此次自由贸易协定(FTA)达成的行业,正是生产鞋类和袜子的中小企业。它们在上世纪80~90年代享受繁荣之后,因中国产品的数量攻势和国内设备迁往第三国,实际上一直为生存而苦撑经营。但以此次FTA达成为契机,对美出口量激增自不必说,还获得成本竞争力,气氛如获千军万马。尤其期待若开城工业园区生产的产品也被认定为韩国产,便可尽享“FTA特需”。

釜山鞋类产业振兴中心营销支援组组长千钟基自信地说:“国内鞋类产业在国内仅有100余家生产工厂,勉强维系着鞋业命脉”,“6~37%的关税优惠可掀起鞋类产业的第二次复兴期。”

各中小企业也在忙于制定韩美FTA达成后的后续对策。

三德通商常务郑胜义表示:“到正式生效还有时间余地,但FTA达成将成为再现鞋类产业热潮的契机”,“可重新扩大对美出口量,缩小内需比重。”

该公司对美出口金额一度接近400万美元,但去年仅停留在100万美元,为其25%水平。

郑常务接着期待道:“如果开城工业园区生产的产品也被认定为韩国产,鞋类产业就等于装上了腾飞的双翼”,“首先人工费与国内相比微乎其微,可与中国产品正面较量。”

据三德通商介绍,开城工业园区工人的月基本工资为57.5美元水平,而国内为74万韩元。开城工业园区工人的工资仅相当于国内的十分之一。由此可确保在价格竞争力上领先的空间。

袜业界也是如此。

大邱一家袜业企业近期开始研究重启对美出口。因为虽然在中国的数量与低价攻势下对美出口渠道完全中断,但判断凭借关税优惠可恢复价格竞争力。

该公司一位相关人士期待道:“中国产袜子比国内便宜25~30%,而且以大规模设备生产袜子”,“但其技术水平仍较低,以关税优惠为跳板可重新拿回出口订单。”

中小企业厅近期发布的《韩美FTA签署后韩国中小企业部门应对方案》对它们也是好消息。中小企业厅将通过从市场调查到营销的综合支援,使国内中小企业能够摘取FTA果实。

一位中小企业相关人士指出:“中小企业生产的产品技术水平高,但市场调查和营销能力明显低于大企业”,“为使这些企业获得FTA效果,政府层面的支援也应同步进行。”

阅读韩文原文