2007-04-11

泛泰系企业债务重组生效延期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对泛泰系列的企业改善作业(workout)生效时点再次推迟一周。由于友利银行与韩国农协以“信托账户的损失不能由银行账户弥补”的监管规定为由拒绝提交确认书,泛泰系列能否启动企业改善作业预计将由金融监督当局的判断决定。

韩国产业银行等泛泰系列债权银行11日下午召开债权团会议,决定将非协约机构就泛泰系列企业改善作业提交同意书的期限延长一周至本月19日。产业银行一位相关人士表示:“上月29日协约债权机构的债务重组方案已确定,债权偿还宽限期已确定至2011年底”,“只是将非协约债权金融机构提交同意书的期限推迟了一周。”

此举是因为难以取得通过友利银行与韩国农协的特定金钱信托持有泛泰系列企业票据(CP)的个人债权人的同意书。此外,友利银行与韩国农协受“特定金钱信托的损失不能由银行账户弥补”的信托业监管规定约束,持有无法对企业票据部分承担责任的立场。纳入特定金钱信托的泛泰系列CP按公司划分,韩国农协为636亿韩元,友利银行为352亿韩元,合计988亿韩元。

因此,泛泰系列能否启动企业改善作业,预计将取决于金融监督当局的有权解释。对此,韩国金融监督院一位相关人士表示:“尚未收到债权团的正式通报”,“将在查看法规情况后作出有权解释。”

另一方面,泛泰系列当天指责称:“尽管已就债权团提出的债务重组方案取得99%以上非协约债权人的同意,但因金融机构态度消极,企业改善作业面临落空危机。”

阅读韩文原文