2007-04-11

放贷公司今年下半年起放贷须调查客户偿还能力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年下半年起,贷金业者放贷时必须调查客户的偿还能力,借款超过一定金额的大额借款人需提交收入证明材料。此外,贷金业者若未在商号、标识、广告等中加入“贷金业”名称,将受到处罚。贷金业登记与续期条件也将强化,若虚假记载或遗漏重要事实,将被拒绝登记。放贷业绩与明细、资金筹措明细与损益状况等也须每季度向市道知事报告。

11日据财政经济部和金融监督委员会消息,政府已拟定并正在讨论包含防止贷金业者过度放贷、强化登记与监督管理内容的《关于贷金业登记及金融使用者保护的法律》修正案与《贷金业监督管理指针》制定案。贷金业法修正案将以当天举行的贷金业制度改善听证会为起点,在征集意见后最快于本月提交国会,预计自今年下半年起施行。

法律修正案主要聚焦于强化使用者保护以及强化贷金业登记与监督管理。

首先,为保护使用者,贷金业者在放贷前须调查客户的财力、信用、负债状况、还款计划等偿还能力。当贷款申请金额超出偿还能力时,义务要求贷金业者取得债务人的收入证明材料,过度放贷的标准则由总统令规定。韩国金融监督院对5000名贷金业者客户的调查结果显示,贷款超过500万韩元者占整体的48%,1000万韩元以上占18%,3000万韩元以上占4%。若政府将过度放贷标准定为500万韩元,约一半借款人须提交收入证明材料。

贷金业者的公司名称也不能随意确定,广告同样受限。若商号、标识、广告中未使用“贷金业”将受处罚,与事实不符的夸大广告被严格禁止。

贷金业者的登记与续期条件也趋严,还可能被拒绝登记。登记贷金业时必须记载持股状况或主营业所等信息,若虚假记载或遗漏重要事实,则无法登记。

目前形同虚设的贷金业者管理也将强化。登记贷金业者须每季度一次向管辖市道知事提交包含放贷业绩与明细、资金筹措明细、损益状况等的业务报告书,违反者将被处以罚款。市道知事汇总的季度实况调查内容转交行政自治部后,金融监督院对其进行分析,再向相关机构协议会报告。为保证贷金业政策的一致性与实效性而新设的相关机构协议会,其构成、职能与运营等将由总统令规定。

阅读韩文原文