2007-04-10

中国劳动者下半年或大批入境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计包括在华同胞在内的中国劳动者将通过雇用许可制,自今年下半年起大举入境。

韩国劳动部长官李相洙与中国商务部部长薄熙来10日在青瓦台,在总统卢武铉与中国总理温家宝共同出席的场合下,签署了两国雇用许可制谅解备忘录(MOU)。据此,在完成附属协议书拟定、求职者登记、韩语考试等程序后,最早预计自今年8月起,中国劳动者将通过雇用许可制入境。劳动部预计将分阶段有数万名中国人入境。

劳动部相关人士表示:“考虑到韩国国内企业倾向于雇用地理和文化上更接近的中国劳动者的现实,预计将有大量中国人进入”。

中国在雇用许可制实施首年的2004年3月被选定为输出国,但此前中国商务部与劳动部就负责输出的机构问题相互对立,两国间的合同签署一直进展艰难。希望雇用中国劳动者的韩国雇主,在求职者名册编制等准备工作完成后,可在劳动部下属地方雇用支援中心挑选符合所需条件的劳动者并签订劳动合同。

通过2004年8月实施的雇用许可制,迄今已有6万6000余名外籍劳动者进入韩国。

阅读韩文原文