2007-04-09

中国消费市场年增120万亿韩元“爆发式扩张”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国消费市场持续保持每年1万亿元人民币(约120万亿韩元)以上的爆发式扩张势头。尤其是今年,随着“私家车时代”全面开启,汽车有望主导中国消费市场的扩张。

据中国商业联合会与中华全国商业信息中心9日联合发布的中国消费市场动向报告,去年中国消费市场规模为7万6410亿元人民币,同比增长13.7%。这是1997年以来10年中的最大增幅。2005年中国消费市场增长率为12.9%。

报告评价称:“中国去年消费市场增长率13.7%大幅高于国内生产总值(GDP)增长率10.7%,预计今后消费市场仍将快速扩张”,“照此趋势,中国消费市场将持续保持每年1万亿元人民币以上的快速扩张”。

今年中国消费市场在中国政府为抑制贸易顺差而推行的内需刺激政策与经济繁荣的共同作用下,扩张势头将更为强劲,预计将实现14.5%的高增长率。

其中汽车市场有望主导中国消费市场的增长。报告预测:“综合考虑今年经济的整体状况,中国消费市场规模将扩大至8万7000亿元人民币。”

据中国汽车工业协会数据,第一季度中国本土生产汽车销量为154万辆,同比增长22.36%。其中乘用车销量达112万辆,同比大增30.14%,标志着中国已进入“私家车时代”。

另一方面,为让消费者钱包更充实,中国政府从今年起在农村地区实施▦全面取消农业税▦教育费全额免费支援▦扩大医疗保险等扶持措施,并计划在▦城市地区提高最低生活费、扩大养老、医疗、失业保险等,推进促进内需的政策。

阅读韩文原文