2007-04-08

地方银行“应下调中小企业强制贷款比例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地方银行将新增贷款的约80%投向中小企业,在中小企业贷款方面态度积极。但地方银行主张,应将已冻结10年的中小企业强制贷款比例60%下调至一般商业银行水平,以提高资产运用效率和竞争力。有观点指出,为增加中小企业贷款,需要对未遵守规定的银行采取强有力的制裁措施,促使贷款规模较大的商业银行切实遵守强制贷款规定。

据大邱、釜山、光州、全北、庆南等5家地方银行8日消息,截至今年2月末,5家银行的中小企业强制贷款比例平均为79.3%,较两个月前即去年年末的67.6%上升12个百分点。与2005年12月的42.1%相比,几乎翻了一倍。按地方银行来看,光州银行由2005年12月的28.5%升至2006年12月的65.4%,今年2月达103.8%,升势最为陡峭。

中小企业强制贷款比例是指最近3个月内新增贷款总额中中小企业贷款所占比例,韩国银行规定地方银行须达60%、商业银行45%、外国银行在韩分行35%。若未达强制比例,将被收回部分以年利率2.0%提供的低息总额限度贷款。

地方银行主张,应下调受到与商业银行反向歧视的强制贷款比例。该强制比例在1965年4月对商业银行和地方银行同样适用30%,但随着政府赋予地方银行高息贷款等优待措施,一度提高至80%,目前调整为60%。

釜山银行行长李长浩表示:“地方中小企业众多,即便下调强制比例,中小企业贷款也不会立刻减少。”他还称:“过高的强制比例妨碍地方银行高效运用资产,并因勉强发放中小企业贷款而引发不良化等,副作用很大。”

有观点指出,为增加对中小企业的贷款,重要的是引导贷款规模较大的商业银行切实遵守制度。商业银行的强制贷款负担低于地方银行,但不遵守规定的情况反而更多。商业银行与地方银行的强制贷款遵守比例分别为2003年65.5%和80.6%、2005年13.5%和33.3%、2006年(1~8月)54.2%和65.2%,差距很大。

大邱银行信贷企划部科长金莲泰表示:“地方银行贷款总额不到商业银行的10%,因此即使下调强制贷款比例,对市场也无大影响。”他预计:“若对未遵守规定的银行施以限制设立分行、一定期间限制合并等切实有效的处罚,中小企业贷款将进一步增加。”

阅读韩文原文