2007-04-08

首尔市今年投入400亿韩元缓解教育差距

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“20年前购买的桌椅、40年前建造的厕所依然在用……”

首尔市决定今年向712所学校投入399亿3400万韩元,以改善市内中小学恶劣的学习环境并缩小校际教育差距。

被选为教育环境改善事业对象的学校,将从市里获得更换陈旧桌椅及黑板、厕所改造、课后学校项目、配置母语外教等教育支援。

据首尔市8日消息,该事业是到2010年投资2099亿韩元以缩小校际教育差距的“教育支援四年计划”的首年度事业,市方为此自今年1月起接受各学校的事业申请。

申请期间,市里接到一线学校的咨询电话不断。恩平区葛岘小学和中浪区面日小学申请更换1987年购买、已使用20年的桌椅。

钟路区祥明附属女中申请改善1967年建造的陈旧厕所。此外,恩平区礼一女高和东大门区大光高分别申请更换已修修补补使用37年、49年的黑板,学校间的支援申请竞争率达到3比1。

市方以各学校所在自治区的财政状况、校内基础生活保障受助者人数等作为评价指标,选定了712所实施该事业的学校。

按领域划分为:▦更换陈旧桌椅283所 ▦改善陈旧厕所53所 ▦更换陈旧黑板110所 ▦母语外教支援43所 ▦课后学校项目支援156所 ▦课后学校重点学校支援67所等。

教育企划官南升熙表示:“有的学校把陈旧黑板局部修补后继续使用,还有学校的厕所暴露在外”,“决定以财政自立度较低的自治区所在学校为主,更换陈旧的学习设施。”

阅读韩文原文