2007-03-30

“销售价上限制”或部分后退

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民营用地房价上限制有望部分后退。作为销售成本核心的用地费监管上限,预计将从政府最初提议的“土地评估价格”放宽为“土地取得原价”。由此,将难以从根本上阻止民营建筑公司虚增用地取得原价、高价供应公寓的泡沫销售。

国会法制司法委员会30日召开全体会议,审议以民营用地房价上限制为核心的《住宅法》修正案,但法制司法委员长、大国家党议员安相洙等人提出房价上限制存在违宪可能性,反对按原案通过法案,导致未能提交全体会议。据此,法制司法委员会决定于4月2日相继召开法案审查小委员会和全体会议,再次尝试通过法案并提交全体会议,在此过程中将反映安委员长的意见。

安委员长指出的房价上限制违宪要素有两点:▦将用地费原价核算标准定为“评估价”而非住宅开发商的土地“取得原价” ▦让专业性存疑的市民团体及国民代表参与决定房价上限的售价审查委员会。

安委员长在当日会议上主张:“如果住宅开发商以每坪1000万韩元买入(用地),而(售价审查委员会)称无法采信、强行要求按评估价(核算用地原价),那些(须以低于土地取得价的亏损价格销售的)建筑企业还会盖房子吗?”并称这“构成侵犯私有财产的事由”,随后要求将用地费上限核算标准改为建筑公司的土地取得原价。

对此,建设交通部长官李用燮提出担忧,认为若将用地费上限定为取得原价,建筑公司将不会努力压低用地购入价格,从而可能推高销售价格;但因安委员长坚持立场,决定在法案审查小委员会研究修改该部分。

另一方面,法案审查小委员会当日在全体会议上通过了以将出资总额限制制度适用对象放宽至资产规模10万亿韩元以上企业集团旗下2万亿韩元以上核心企业为核心的MRFTA修正案,以及老年人福利相关三法(韩国国民年金法修正案、基础老龄年金法及老人长期疗养保险法制定案)等,并提交全体会议。

阅读韩文原文