2007-03-30

[高级公职人员财产变动情况公布] 行政机关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

根据政府30日通过官报公开的行政部门“나”级(原1级)以上公职人员625人的财产变动申报内容,卢武铉总统的财产因长子留学费用等原因比上年减少866万韩元,为8亿2066万韩元。青瓦台宣传企划秘书官梁正哲申报的财产为9亿8,7000万余韩元,比上年增加1亿2300万余韩元。梁秘书官除水原公寓(1亿8400万韩元)外,其余8亿300万余韩元全部以本人及家人的存款形式持有,颇为引人注目。

近期离任的前国务总理韩明淑因薪金储蓄及房地产价格上涨等,财产增加1亿152万韩元,总额达5亿2098万韩元。

国务委员中,副总理兼科学技术部长官金雨植申报财产41亿5091万韩元,比去年增加2亿9798万韩元。农民运动家出身的农林部长官朴洪秀财产减少2941万韩元,是国务委员中唯一财产减少者。

财产增加最多的公职人员是国家清廉委员会委员长郑成镇,随着新标准的适用,去年其财产猛增40亿2092万韩元,财产总额达95亿1748万韩元,在行政部门内资产排名第三。财产增加第二位是安东大学校长권영건,资产增加31亿9712万韩元。

行政部门内资产最多者是国务调整室政策次长신철식(去年任企划预算处政策宣传管理室长),一年间价值变动增加9亿5214万韩元,财产总额达191亿1724万韩元。其后依次为韩国铁道公社社长李哲103亿8535万韩元、委员长郑成镇95亿1748万韩元等,首尔地方韩国国税厅厅长朴赞郁财产总额95亿647万韩元,资产排名第四。

阅读韩文原文