2007-03-30

“61岁后办理结婚登记的配偶 此前已事实婚亦应给军人年金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,即便是属于养老金受领排除对象的、在61岁以后办理结婚登记的配偶,只要能认定此前存在事实婚姻关系,也可以领取军人年金。

首尔行政法院行政5部(部长法官金义焕)30日表示,A某(55岁,女)与丈夫曾两度离婚,后在丈夫72岁时办理结婚登记并共同生活,丈夫去世后申请年金却以不属于年金支付对象为由被拒,A某就此对国防部长官提起的撤销遗属年金不予支付决定诉讼中,法院判决原告胜诉。

审判部在判决书中指出:“亡者与原告在第一次协议离婚后,除约两个月外一直同居,离婚申报后仍共同生活并为子女办了婚事,还共同经营旅馆等维持婚姻生活。此外,在离婚期间的居民登记簿本、医疗保险证上原告也被记载为亡者之妻,综合考虑这些情况,两人构成事实婚姻关系,属于年金支付对象。”

A某与身为预备役中校的丈夫于1985年办理结婚登记,1987年7月协议离婚,同年9月再次办理结婚登记,1990年9月又协议离婚。此后A某于2005年7月再次办理结婚登记。

其后丈夫于2005年8月去世,A某申请军人年金,但国防部以“属于遗属的配偶包括处于事实婚姻关系的配偶,但不包括退职后61岁以后结婚的配偶”的法律条款为由拒绝支付,A某遂提起诉讼。

阅读韩文原文