2007-03-29

[院长的健康论] 朴柱升乙支大学医院院长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"如果手术时间延长、超过12点半,午饭就干脆不吃了。在不规律的时间进食对胃最不好。"

乙支大学医院院长朴周承(59)强调,健康的首要条件是规律而节制的饮食习惯。朴院长早饭在6点50分左右,午饭在12点至12点半,晚饭在7点前后,必定按时进食。早饭和晚饭一定吃,而因手术等原因午餐时间推迟时则跳过午饭。因为午饭推迟到2~3点吃,可能会导致暴食。除用餐时间外,水果和零食绝对不吃。

曾在日本国立癌症中心进修的他表示:"作为世界最长寿国家,日本人的特点就是节制和规律的生活","恐怕没有人比日本人更守约定时间了。"正因这种节制的饮食习惯,他15年来体重一直保持在60~63kg。

他说:"没必要过于拘泥于既定的标准体重","如果自己感到吃力、迟钝,那时就已是超重状态。"

他天生不太能吃甜食,水果则爱吃维生素含量高、能品味清新口感的"西柚"。

"必须避免想用某种所谓对身体好的特定食物去治疗某种疾病的想法。在规律的时间不过量、适度进食才是保持健康的捷径。"

他节制的习惯在运动时也发挥重要作用。作为80杆出头的熟练高尔夫球手,他表示:"如果勉强攻果岭,绝对打不出好成绩。放下贪心、按自己能力去打才能出好成绩,这与人生过程相似",并推荐高尔夫为良好的运动。

作为腹腔镜(为诊察及治疗由腹膜包围的腹腔空间而使用的内窥镜)手术专家,他表示近来因胆囊(胰腺)生成胆结石而接受"胆囊切除术"的患者大幅增加。

他解释说:"产生胆结石的原因是饮食习惯西式化","40多岁白人女性中20%患有胆结石症。"此外,过度减肥导致的体重急剧下降也会引起体内荷尔蒙变化、进而引发胆结石症,因此适当的体重管理必不可少。

如果半夜出现心口与右侧肋骨之间的剧烈疼痛又消失,并每隔2~3个月反复发作,就应怀疑是慢性胆囊胆结石症。

自称非常喜欢旅行的他表示:"如果努力过一种有梦想、有目标的生活,自然就会为守护健康而竭尽全力","如果时间允许,我想再去一次位于巴西与阿根廷交界地区的伊瓜苏瀑布。"

阅读韩文原文