2007-03-29

“解决老龄化须接纳移民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统卢武铉29日表示"我国也应接纳移民",公开透露将为缓解"低出生率、老龄化问题"而放宽移民政策。卢武铉的上述言论出现在政府内外近期开始提出有必要重新审视移民政策之际,因此预计对移民政策的整体改革工作将加快推进。

结束对中东三国访问、启程回国的卢武铉当日凌晨(韩国时间)在卡塔尔多哈举行的同胞座谈会上表示:"我认为我国也应接纳移民","移民问题并非靠法律或制度,而是取决于当时韩国法务部在批准归化时审查是否严格,由此决定我国移民的多少,而韩国法务部目前正在放宽。"

卢武铉接着指出:"虽然必须应对文化适应问题或社会矛盾等问题,需要付出大量国家成本,但随着全球化逐步推进,物品、资本、信息乃至人员都定居下来才是合理的","从人道角度看,无论是谁,想在哪个国家生活就让其生活,这才是对的。"

卢武铉的上述发言被解读为委婉暗示将超越对非法滞留者批准归化等消极的移民政策,转而推行接纳高级人才及3D行业等劳动力的积极移民政策。据悉,政府正就此考虑扩大改编出入境管理事务所,将其升格为统管外国人出入境管理及移民政策的机构。

卢武铉同时表示:"应关注那些年轻时曾短期出国、积累了更多经验和更大能力后回国的一代人",呼吁对双重国籍问题也给予前瞻性关注。

此前,卢武铉在今年年初的新年演讲中也曾指出,为长期扩大人力资源供给,应与合理利用兵役资源、延长退休年龄等一并重新审视外国人永久居留权、公民权政策等。

阅读韩文原文