2007-03-28

现代起亚汽车集团CEO们“要与被忽视的邻里同行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代起亚汽车集团从28日起开展为期一个月、由员工及员工家属1万余人参与的大规模迎春志愿服务活动。现代汽车员工28日在首尔瑞草区的丹尼尔福利院教孩子们学习,度过愉快时光。

现代起亚汽车集团的首席执行官(CEO)们迎新春之际,与员工一同开展大规模社会志愿服务活动。

现代起亚汽车集团28日表示,现代汽车、起亚汽车、Hyundai Steel、Hyundai Mobis等18家子公司的员工及家属1万余人将走访全国362家残疾人、老人、儿童、青少年相关福利设施等开展志愿服务活动。

特别是此次志愿服务期间,首周被定为CEO志愿服务周,现代汽车集团副会长金东进,以及起亚汽车专务(小荷里工厂厂长)崔钟吉、Hyundai Mobis副社长(技术研究所所长)洪东熙、Hyundai Steel副社长(仁川工厂厂长)金在柱等各子公司CEO及高管层将携配偶参与志愿服务,激励员工。

当天走访首尔瑞草区“丹尼尔福利院”、帮助智力障碍儿童的金副会长表示:“社会志愿服务活动是靠员工自发而热情的参与实现的”,“今后也将与被边缘化的邻里同行,忠实履行企业公民的角色”。

集团相关人士说明称:“计划开展支持肢体残疾人康复活动、养老院文化演出及协助老人沐浴、福利设施被褥洗涤和清扫等多样活动”。

另一方面,现代起亚汽车集团以“共同行动的世界”为口号,围绕▦活跃员工志愿服务▦扩大交通安全文化▦提升残疾人出行便利三大重点课题,全集团全年积极开展社会志愿服务活动。

阅读韩文原文