2007-03-28 | 정승량

“一定会成功登顶珠峰西南壁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

28日在首尔丽思卡尔顿酒店举行的“纪念1977年珠峰首登30周年朴英硕远征队”记者会上,77年远征队队长金永度(左)为祈愿登顶成功,向朴英硕队长递交太极旗。李浩载 记者

“一定要成功登顶珠峰西南壁” 纪念故高相敦登顶30周年……31日出国;两名韩国小姐随行至大本营引人注目

郑承良 记者 schung@sed.co.kr

28日在首尔丽思卡尔顿酒店举行的“珠峰登顶30周年朴英硕远征队”记者会上,77年远征队队长金永度(左)为祈愿登顶成功,向朴英硕队长递交太极旗。李浩载 记者

“这里是顶峰,再没有可攀登的地方了。”

1977年9月15日。作为由韩国日报社与大韩山岳联盟共同赞助的韩国珠峰远征队一员参加,成功登上海拔8848米珠峰顶峰、成为韩国第一人、世界第八人的高相敦(已故)当时从顶峰发出的无线电内容,你还记得吗。

此后30年。当时还是中学生的登山家朴英硕(44岁,Goldwin Korea理事)28日发布了为纪念珠峰登顶30周年而挑战珠峰西南壁的计划。此次31日出国的“30周年献礼登顶团”中,将有两名以美女使节团闻名的韩国小姐随行,引人注目。

朴英硕当日在首尔丽思卡尔顿酒店举行记者会,表示“93年西南壁攀登失败后,这15年来一直在等待”,展现出野性的挑战意识。

以韩国首次无氧登顶珠峰、最短时间完登喜马拉雅14座、最短时间无补给抵达南极点等成就闻名的朴英硕,将担任此次登顶队队长。珠峰西南壁是从海拔6500米的西库姆第二营地至8848米顶峰、垂直高差达2000米的陡峭绝壁,据说连雪都无法堆积,是一面黑色岩壁。

随行这条险路的主角是2006韩国小姐美金秀贤(21岁,朝鲜大学文艺创作系四年级)和朴喜贞(24岁,西江大学英语英文系四年级)。金秀贤表示“要展现韩国年轻人的气魄”,朴喜贞则表示“比起战胜山,我要去学习”。两位美女队员将作为朴队长团队开拓“韩国路线”的见证人,以及向世界宣传韩国人挑战精神的宣传大使,随行至大本营。

1977年当时总指挥韩国登顶队的前山岳联盟会长金永度(84岁)等12名老将队员也将参与此次登山,跨越30年时差的温暖情谊同样引人关注。活动由朴英硕世界探险协会主办,韩国日报社、大韩山岳联盟、SBS赞助,LG、LIG损害保险、大韩航空等协办。攀登全过程将在制作公司Sidus FNH所属导演金石佑的执导下拍成名为《路》的电影,并计划通过网络进行直播。

金前会长表示:“珠峰不只是一座冰山或岩山,而是人生的目标、比喻与希望”,并叮嘱远征队安全攀登与顺利归来。以登山迷闻名的LIG损害保险副会长具滋俊当日也一同出席。

在28日于首尔丽思卡尔顿酒店举行的“纪念珠峰登顶30周年朴英硕远征队记者会”上,即将出征“30周年献礼攀登”的朴英硕队长等现任远征队员与1977年当时的远征队员齐聚一堂,祈愿登顶成功并高喊加油。上排左起为李泰荣、李相润、赵大行、金永度、LIG损害保险副会长具滋俊、金炳俊、金明洙等77年远征队员,下排左起为李贤祚、李在镕、李炯模、朴英硕队长、金英美、金石佑、韩必锡、李汉求等献礼队员。/赵永浩 记者

录入时间:2007/03/28 17:34

阅读韩文原文