2007-03-28

瑞草区辖内企业、团体接连回馈利润

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔瑞草区正为辖区内企业和团体的利润回馈而感到高兴。

据瑞草区28日介绍,总部位于辖区内的CJ家庭购物决定在明年9月前建成总建筑面积1280坪的老年综合福利馆,并无偿捐赠给瑞草区。该福利馆将建为地上5层、地下2层规模,内设老年信息广场、托儿所、露天舞台、健康室等多种设施,将成为面向男女老少所有居民开放的空间。

在瑞草区,不仅是CJ家庭购物,其他企业的利润回馈也十分活跃。此前,狮子会为少年少女户主等生活困难居民建造了“梦想之苗家园”和“儿童交通安全教育场”。中央城与军人共济会分别建成并捐赠了最新式的艺术人行天桥“中央点桥”和“水艺天桥”。此外,晓星集团还为区民建成了5000坪规模的瑞来公园。

区厅长朴成中表示:“在迎来老龄化时代、迫切需要扩充老年人休闲福利设施之际,企业挺身而出是非常可喜的事”,“希望以此次福利馆建设为契机,捐赠文化进一步扩散”,对此表示欢迎。

阅读韩文原文