2007-03-27

住房金融公社推出债务减免特别措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住宅金融公社27日宣布,将在6月底前限时实施债务减免特别措施,包括减免连带保证债务、大幅延长允许分期偿还的期限等。适用对象为取得住宅信用保证书后从金融机构获得住宅资金贷款、因无力偿还贷款而由公社代为偿还的债务人,约17万人符合条件。

通过此次特别措施,对他人债务承担单纯连带保证责任者的债务负担将减轻。此前须偿还以总债务额除以连带保证人数所得金额,而在6月底前,只需偿还将主债务人计入连带保证人数后所除得的金额。例如,总债务为1000万韩元、连带保证人为2人时,原本各需偿还500万韩元,而在特别期间内偿还额降至334万韩元。

此外,对无一次性偿还能力的债务人,允许分期偿还的期限由最长10年6个月延长至15年。住宅金融公社计划利用此次措施增加的保证能力等,供应总计6万亿韩元的信用保证。

阅读韩文原文