近来建筑公司“更改公司名称”接连不断。
Doosan Engineering & Construction株式会社、株式会社Taeyoung Engineering & Construction、HHI、LIG建荣等今年以来陆续更改公司名称,部分中小建筑企业也换上了新招牌。
最大的原因是为了突出“建筑公司”的形象。
株式会社Taeyoung于23日经股东大会更名为株式会社Taeyoung Engineering & Construction。该公司1973年以泰荣开发之名成立,1985年改名为Taeyoung,此次更改了此后20多年一直使用的公司名称。株式会社Taeyoung Engineering & Construction相关人士解释更名背景时表示:“株式会社Taeyoung未能恰当体现公司作为建筑企业的面貌。”株式会社Taeyoung Engineering & Construction计划在今年4月迁往汝矣岛新办公楼的同时,围绕新公司名称开展企业形象统一(CI)工作。
在此之前,斗山产业开发株式会社也恢复为旧称Doosan Engineering & Construction株式会社。Doosan Engineering & Construction株式会社在2004年与高丽产业开发合并后一直使用斗山产业开发株式会社这一名称。但在出售铝业部门、将商品混凝土与休闲部门独立之后,为宣示自身是以住宅为主力的建筑公司,决定重新使用旧名。
专门建设高档别墅的尚志建荣也于22日将公司名称改为尚志建设。公司相关人士解释称:“这是为了突出一般建筑企业的形象。”
LIG建荣属于建荣被纳入LIG集团后更换招牌的情况。LIG建荣相关人士表示:“建荣作为集团一员获得新生,出于CI统一的考虑更改了公司名称”,“今后将以LIG与建荣各自的优势为基础,集中力量发挥协同效应。”出于集团CI考虑,Woobang Construction也将名称改为C&Woobang Construction。
此外,二连E&C改为二连开发,友石综合建设改为友先建设,千龙综合建设改为千龙建设等。
随着时代变化把旧名换成新名固然理所当然,但部分企业在更名过程中历经艰辛,也有不少企业干脆放弃更名。
兴和工业改名为HHI花了长达5年时间。为突出建筑企业形象,公司持续讨论更名问题,但难以轻易放弃蕴含创业理念的名称。经过苦思,该公司选择的妙招是把兴和工业这一名称改为英文首字母,在保留名称脉络的同时更新形象。
一家在名称末尾加有“土建”字样的建筑企业曾研究更名,但因无法更改使用了60年的名称而搁置了更名方案。该公司一位相关人士表示:“公司主力业务是公寓建设,而一提‘土建’人们往往想到公路和桥梁建设,因此内部曾研究过更名。”






