2007-03-26

“水泥价格到年底将最高上调25%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“计划到年底将水泥价格上调20~25%左右。”

拉法基韩拉水泥社长弗雷德里克·德·鲁泽蒙(照片)26日召开记者恳谈会表示:“国内水泥行业此前一直未能获得合理价格,已到了威胁生存的境地”,并预告了如此大规模的涨价。

继本月初国内水泥行业实施10%左右的价格上调之后,又宣布追加涨价,预计将对混凝土及建筑企业等需求行业带来不小冲击。

他就涨价背景解释称:“目前水泥价格比2003年下跌了近30%”,“但电费、运输费和烟煤价格持续上涨,加剧了困难”。实际上,进入国内的烟煤价格已从2003年的每吨37美元涨至今年初的75美元,上涨约一倍。

鲁泽蒙社长表示:“最近将10%的涨价方针通报给需求行业后,近半数客户作出了积极回应”,但同时强调“将与(混凝土等)相关企业充分协商”。

国内水泥行业之所以接连涨价,是因为销售价格长期下跌导致其无法摆脱长期亏损。但业界部分人士担忧,此类水泥涨价可能引发与需求企业的矛盾,并蔓延为建筑景气萎缩。

阅读韩文原文