2007-03-26

宋康昊“韩国一家之主的人生本身就像混混一样激烈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《优雅的世界》(导演韩在林,制作Lucy Film)主演演员宋康昊(40)公开了扮演韩国代表性家长角色的感想。

宋康昊26日在首尔小公洞乐天影院Avenuel举行的影片试映会及记者恳谈会上表示:“这部电影既不是聚焦被称为组织的流氓世界的电影,也不是仅讲述身为家长对家庭的故事的家庭电影。虽然职业是流氓,但我们想描绘的是思维方式与普通公司职员没什么不同的40多岁男人,是背负众多社会压力生活的、代表韩国男性的人物。”

宋康昊饰演的姜仁求是40多岁的家长,也是黑帮组织野狗派的中层老大,经营果蔬批发生意。为了留学的儿子、正处于敏感青春期的女儿以及为自己奉献的妻子,他拼命尽忠于组织事务,却与讨厌自己职业的女儿越来越疏离。

他梦想为四口之家温馨的居所购买高价别墅,但连这也不顺利,组织内的反对势力又威胁着他的位置……

实际上有两名小学生子女的宋康昊谈到饰演与女儿冲突的情形时说:“我们的孩子还是小学生,还没有经历过电影中那样与女儿的冲突。但我认为这是今后可能会经历的事。对于家人期待的父亲形象,我在情感上也完全能够理解,但在身为家长、身为父亲如何处理对家庭的爱的方式和责任方面,家人与父亲的立场可能会有差异。”

他接着说:“不过等我们的孩子到了青春期,我的苦恼与剧中姜仁求的苦恼会不会很相似?不只是我,生活在这个时代的父亲们从根本上思考和苦恼的部分,是不是也与姜仁求相似呢?”

韩在林导演阐述执导感想称:“宋康昊饰演的姜仁求既是我父亲的形象,也是韩国社会家长的形象。我想呈现的是既害怕被人踩踏、又必须踩着别人才能成功、被为了家庭必须成功的强迫观念所折磨的家长形象。我认为我们的现实本身就与黑帮的人生一样激烈而令人胆寒。”

除宋康昊之外,朴智英、吴达洙、尹济文、崔一化等出演的《优雅的世界》将于下月5日上映。

阅读韩文原文