2007-03-26

医疗法修正案部分修改 删除“类医疗行为”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部26日表示,随着医疗法修正案立法预告期限结束,将尽快向国会提交反映医疗界立场的最终修正案。大韩医师协会、大韩韩医师协会、大韩牙科医师协会等此前已向保健福祉部提交了总计200余条意见。

据保健福祉部介绍,首先,牙科医师和韩医师强烈反对的"部分允许类似医疗行为"条款已被删除。同时,医师们强烈要求删除的"护理诊断"的定义也被修改等作出了调整。将护理诊断规定为"在医师、牙科医师、韩医师作出诊断后实施疗养护理时的先行性护理判断",使其不能在没有医师等诊断的情况下进行护理诊断。"标准诊疗指南义务化"也将用语改为"临床诊疗指南",并变更为建议事项。

保健福祉部今后将通过内部审议决定是否进一步接纳医疗界的要求,随后进入规制改革委员会和韩国法制处审议等法律程序。

另一方面,医疗团体仍要求全面废弃修正案。医师协会表示:"政府的修正案是为强化对医疗人员的制约和规制的措施","如果政府强行推进法律程序,将以议员立法形式提交替代法案,并通过各种政治性、物理性斗争予以阻止。"

阅读韩文原文