2007-03-25

奇迹般逆转“果然是海豚男孩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天赋般的柔韧性与浮力、出色的肺活量与耐力、求胜欲、胆识……这些都是朴泰桓(18岁,京畿高中三年级)作为“游泳天才”所具备的条件。

25日(韩国时间),在澳大利亚墨尔本罗德·拉沃球场举行的国际泳联(FINA)世界游泳锦标赛男子400米自由泳比赛中,朴泰桓充分展现了自身实力,演绎了奇迹般的逆转大戏。

当天上午的预赛中以第二名身份晋级决赛、被分在第5泳道的朴泰桓,以8名选手中最快的出发反应有力地跃入水中。比赛并不轻松。100米转身时,朴泰桓被彼得·范德凯(美国)、格兰特·哈克特(澳大利亚)、乌萨马·梅卢里(突尼斯)压制,位列第四。300米处为第五,直到350米处仍只是第四,奖牌看起来遥不可及。

但朴泰桓在最后一次转身后以惊人的速度发力追赶,在距终点20多米处终于跃居首位。爆发出储备后劲的朴泰桓以0.82秒的优势从容领先第二名梅卢里触壁。成绩为3分44秒30,将他自己去年8月泛太平洋锦标赛上创造的3分45秒72的亚洲纪录提高了1.42秒。

朴泰桓在去年多哈亚运会上夺得三金后体力耗尽,约一个月没有训练。过去三个月能迅速恢复状态的契机是赞助合约与刻苦训练。

今年1月与游泳用品专业品牌“速比涛”签订赞助合约后,专属团队得以组建,他能够在最佳环境中训练。由前大韩游泳联盟教练朴锡基、训练伙伴、力量训练师、物理治疗师等组成的“朴泰桓团队”就此成立。

训练安排得很系统。最初在关岛进行的两周里,以提升耐力为重点,进行了日均游1.5万米的刻苦训练。随后将训练地转至赛事举办地墨尔本的朴泰桓正式进入速度训练,最终把水平恢复到亚运会前的状态,终于登上世界巅峰。

朴泰桓表示:“能与一直视为偶像的哈克特同场竞技本身就是荣耀,能够战胜他让我为自己感到自豪”,并说“在北京奥运会之前持续保持最佳状态很重要”。

阅读韩文原文