2007-03-25

[投稿] 海外投资企业税务支援亟待加强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来我国企业为寻求更低的人工费和租金而进军中国、越南、印度等地的案例增多,随之其困难也日益加大。

前不久有机会与在中国投资的企业人士见面,他们抱怨近来经营环境更趋恶化。由于用工紧张,人工费不断上涨,加之政府当初的支援承诺未能兑现,或因土地管理及环保监管趋严,不得不搬迁工厂的情况也时有发生。

特别是因对外资企业不利的税法适用或不合理的税务行政而遭受损失的案例不少,但缺乏可咨询或求助的机构,亟需制定适当对策。

实际上,进驻延边地区的韩国某企业,因中国市、州、省税务当局之间信息不共享,去年一年内就同一事项接受了3处的税务调查。若全体员工都被这种密集税务调查缠住,经营活动必然萎缩,销售额也只能下滑。

此外,与相当于我国增值税的增值税退税相关的困难也逐渐增多。据某项调查结果,进驻中国的韩国企业最大的困难因素正是包括增值税在内的税收问题。

这类税务难题并不只限于中国。近来我国企业活跃进军的越南等东南亚地区及印度,当地企业也因税法尚不完善、税务公务员裁量权宽泛而困难重重。

大企业可以依靠自身能力或当地专家解决这些难题,问题在于没有余力的中小企业。

对投资目的国税法和税务行政信息不熟悉的中小企业,难以应对频繁的制度变更和模糊的法规解释与适用,以致被追征巨额税款,甚至出现工厂关门的情况。

韩国国税厅为缓解当地这类税政难题,也派驻了税务官,并与我国企业进驻较多国家的韩国国税厅强化相互合作关系,但受预算和人力运营制约,服务仍不充分。

作为世界第11大贸易国,全球各地有3万2000多家企业进驻,但能为其解决难题的韩国国税厅驻外税务官仅在中国、日本、美国3个地区共4人。

更何况,在集中了我国海外进驻企业约一半的中国,驻华大使馆仅派驻1名税务官。一名税务官要听取并解决超过1万5000家当地企业的税政难题,实际上是不可能的。

近来我国投资和企业进驻急剧增加,截至去年9月已有3800家企业、投资88亿美元的越南等东南亚地区,却完全没有可供倾诉苦衷、寻求帮助的税务官。

中国和越南的税政当局曾表示,随着外资企业投资不断增加,今后将大幅强化对其税务管理,并大大提高对逃税等违法行为的处罚力度。对于因当地经营条件恶化而收益率逐步下滑的我国企业而言,这无异于雪上加霜。

从这一点看,增派税务官以帮助在海外孤军奋战的我国企业,是不容再拖延的紧迫课题。

当然,韩国国税厅此前也通过强化与主要国家税政当局的合作渠道努力解决这些问题,但仅靠这些努力存在局限。必须向我国企业需要的中国、越南等地派驻精通当地税制与税政的税务官。

期待韩国国税厅所标榜的“温暖税政”不仅在国内,也能延伸到为增进国家财富而在海外辛勤打拼的我国当地企业。

阅读韩文原文