2007-03-23

国内生活家电业务 三星集团启动重组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics已启动对国内生活家电业务的结构调整。

据Samsung Electronics22日消息,主要生产生活家电产品的三星光州电子近期停止了低价吸尘器的生产。

三星光州电子将低价吸尘器生产移交马来西亚法人,原有生产线则计划生产扫地机器人等高端产品。目前三星光州电子生产的低价吸尘器约占Samsung Electronics吸尘器总量的2%~5%,除国内销售外还出口至全球。

Samsung Electronics作出这一决定,与三星集团会长李健熙近期表示“(生活家电中的部分业务)不是应在国内做的业务”一脉相承,因而引发高度关注。因为这被解读为,以李会长的指摘为契机,Samsung Electronics正式开始调整国内生活家电业务结构。

业界人士对此预测:“Samsung Electronics正将国内生活家电业务改编为以高收益为中心的结构”,“高成本低收益家电业务部门的海外转移今后将进一步加速。”

Samsung Electronics一位相关人士对此表示:“将低价生活家电产品生产转移至海外一直是常态化进行的”,“将持续构建国内生产高端家电产品、海外生产低价产品的体系。”

三星光州电子生产冰箱、空调、洗衣机、吸尘器、泡菜冰箱等,供应国内外市场。去年营业收入为2万336亿韩元,创造就业效果也达1万2400余人。

阅读韩文原文