2007-03-22

“孤星符合取消大股东资格的事由”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

监察院长田允喆22日就外汇银行低价出售给孤星基金的疑云表示:“从目前已查明的事实看,构成(取消孤星基金大股东资格的)依职权撤销事由。”

田院长当天下午出席国会法制司法委员会紧急悬案报告,就“关于孤星基金是否具备大股东资格,韩国监查院为何不直接判断,而在未设定措施期限的情况下把判断交给金监委”的提问作了上述回答。

但田院长表示,从立法技术形态看,有的规定明确此种情况应予撤销,也有的把撤销与无效交由行政部门的一般原则处理,(适用于孤星基金的)银行法属于后者,没有应予撤销的条款,因此受立法上的局限,未能直接作出撤销措施。

他说:“不过,如果能证明孤星基金介入了游说,或在特定律师事务所进行了(游说),则无需考虑(法律规定)即可撤销,但无论是韩国监查院的监察,还是检方的侦查过程中,都未发现这类事实。”

田院长还回答说:“由于此案正在诉讼中,未能明示(金监委的措施期限)”,“若法院最终认定为背信,金监委将不得不采取措施”。

关于孤星基金案中仅有时任外汇银行行长李康元和财经部金融政策局长边良浩2人被起诉,他解释说:“我们进行了没有禁区的调查,但未找到上级指示或作出决策的证据。只是我认为一系列司法处理稍有不足。”

阅读韩文原文