2007-03-22

卢总统出访中东三国 教育副总理首次随行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼教育人力资源部长官金信一将随同卢武铉总统从24日开始的海外出访。教育副总理随总统出访海外尚属首次。此外,为对进入最后阶段的韩美自由贸易协定(FTA)谈判及时应对,将由经济首席秘书取代经济辅佐官辅佐总统出访。

据青瓦台22日消息,在卢武铉总统预定于24日至29日出访中东三国(沙特阿拉伯、科威特、卡塔尔)期间,金信一计划随行至首个访问地沙特阿拉伯。

青瓦台相关人士解释,教育副总理此次随访的意义在于旨在“向中东输出教育”。卢总统此次出访期间将出席与沙特阿拉伯签署高等教育合作谅解备忘录的场合。青瓦台高层人士解释:“仅今年就有84名沙特阿拉伯国费留学生将来到我国”,“今后还计划以这种方式派出约500人接受教育。”该人士接着介绍:“科威特对教育也很关心”,“打算设立基金,派人来学习韩国的人力资源培养等。”

另一方面,与原定计划不同,此次出访期间将由青瓦台经济首席秘书尹大熙取代经济辅佐官金龙德随行。青瓦台另一位相关人士表示:“由于出访期间韩美FTA谈判有可能达成,为及时应对,决定由一直负责FTA领域业务的经济首席秘书取代原定的经济辅佐官随行。”卢总统在出访后期很可能根据FTA谈判结果与美国总统乔治·布什通电话。

阅读韩文原文