2007-03-21

首尔市征集“生活中女性不便事例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市20日表示,为把首尔建设成“适合女性生活的城市”,计划寻找女性在生活中感受到的不便事例并加以改善。

该市首先计划在下月20日之前,调查女性在道路、建筑、公园、停车场、交通系统等生活各方面所感受到的不便事例。调查将通过以下方式进行:▦利用首尔市主页(www.seoul.go.kr)“寻找生活中女性不便事例”栏目 ▦由首尔市市政监督员受理市民意见 ▦面向市主页会员的问卷调查。

该市计划在调查后,自5月起改善需优先改进的事例,对需要综合研究的部分则制定长期计划加以改善。

与此同时,该市计划为在城市规划或建筑设计初期就体现女性视角,于本月内组建可参与城市规划委员会等相关委员会的“女性专家人才库”,并提供给相关机构。

阅读韩文原文