2007-03-20 | 김동호 기자

[与CEO共饮一杯] 韩信工营社长金振浩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前往首尔蚕院洞韩信公营总部的沿途,满眼都是“韩信城”。在多达2万余户韩信公寓形成巨大森林的新盘浦地区正中央,一栋挂着小小韩信公营招牌的5层小楼若隐若现地坐落其间。这一景象鲜明对比了在上世纪70~80年代“建设时代”风光一时的韩信公营的昔日荣光与现状。

对每天上下班都要面对这番景象的韩信公营社长金振浩(52岁,见图)来说,这不能不令人心情不畅。并非因为如今的模样显得寒微,而是因为连自己亲手建造的韩信公寓重建施工权都被大型建筑企业悉数拿走。

“从盘浦1期到27期的2万户,我们建得非常结实,如今任何一处公寓用地上都还留有韩信公营的持股。可不幸的是,我们连一块重建招牌都没能挂上。若交给我们,我们有信心做好,但居民都只看大公司的品牌。”

于是他想到的办法朴实得近乎执拗——“一对一直接攻关”。他成立了专门争取盘浦小区订单的“改造特殊事业部”,随后开始向盘浦公寓2万户逐户寄送说明函。内容是呼吁:盘浦小区采用改造而非重建效率高得多,而改造的最合适人选正是比谁都了解盘浦地区的韩信公营。

“盘浦小区楼栋间距宽,地下空间充足,具备最理想的改造条件。既能变身为与重建无异的新公寓,费用又低得多,工期一年半左右就足够。也就是说,综合考虑成本与工期,实际溢价高于重建。”

金社长坦率讲述的“盘浦呼吁函”故事,很好地反映出中坚及中小住宅企业所处的现实。经历IMF的漫长隧道、2002年摆脱法定管理的韩信公营,已难觅当年的强健体力。当时以副社长身份实际承担首席执行官(CEO)职责的金社长,把“扩大订单”作为恢复基础体力的第一把钥匙。虽然此后每年都实现创纪录增长,如今订单余额达5万亿韩元,重回正轨,但现实的壁垒依然高企,以至仍需逐户寄送呼吁函。

“我们集中于旧城改造、重建项目和政府工程,竞争力迅速恢复。但某一刻还是撞上了极限。在我们投入很多精力的首尔某旧改区域,我们的报价比竞争对手低了200亿韩元,最终却连投标都没能参加。因为重建项目的住户协会只给承包排名前10的企业投标资格。如果花(黑)钱,或许能挤进竞争,但我们含着眼泪干干净净地退出了。这就是我们的现实。”

因此金社长强调,旧改与重建项目中最重要的是“运营的民主化”。许多筹备委员会和住户协会仍然介入利益、花住户的钱毫无顾忌。而且项目流程过度细分,每个阶段所需费用如雪球般膨胀,耗时也必然拉长。他主张,只要让筹备委员会与专业施工企业直接协商、一站式推进项目,同时确保运营的民主性和程序的透明性,就不会有任何问题。

就任社长第二年的今年,金社长打算正式进军海外业务。在3年前就开始稳步经营的越南,公司拿下1.2亿美元的河内旧改项目并正式签约,目前正等待当地政府的投资批准。面对越南国营石油公司越南油气集团的民营化,公司提出参股等方案,正在为今后进军工厂工程业务搭建桥头堡。在计划大规模高速公路建设的蒙古以及南非等地,也在推进长期接单战略。

“近来国内建筑企业争相进军海外,但也有许多惨痛经验。若因国内市场艰难而像逃避一样出走海外,成功概率不高。无论如何都应以国内业务为根基、海外业务为辅助。过去3~4年我们在几个国家扎实打好了基础,现在只要把第一铲挖好就行。”/记者金文燮 lufe@sed.co.kr 摄影=记者金东浩

◇经营哲学与风格——“一旦开始,就要做到底”

韩信公营社长金振浩是土木专业出身的工程师。让从建筑企业最底层技术员起步的他登上首席执行官(CEO)位置的动力,是让周围人叹服的猛进韧性,以及一旦开始便一心不二、直至做到底的勤勉。

他1979年开始第一份工作的韩阳公司,当时是数一数二的大型建筑企业。在首尔名校出身者云集的公司里,这位个头不高的工程师听够了“工地苦力”“石头脑袋”之类的话,6个月里只负责复印图纸和文件。那是切身感受到地方大学出身工程师局限的日日夜夜,但他没有放弃。他把英文文件复印两份偷偷留下,每天通宵翻阅琢磨。

机会出现在他主动请缨派驻的沙特阿拉伯工地。名校出身者被英语和专业术语卡住、手足无措之际,金社长暗中积累的“内功”大放异彩。作为工程师破例担任现场协调人并获得能力认可后,他的晋升速度也加快了。他还最早考取技术师资格证,一路顺风。

金社长平时半开玩笑半认真地说“公司里有我的宗教”。他有个长期习惯,把包括昔日韩阳时期所敬重的裴钟烈会长在内的敬重上司视为“教主”。说是教主,并不意味着像崇拜那样无条件推崇。无论过去还是现在,他上班路上望着公司大楼、工作中望着窗外、或抬头看着办公室天花板时,都会自言自语“会长某某,社长某某,我来了。等着吧。除了我你还有谁。我不做谁来做”,以此收拢心神。这是他独有的幽默职场秘诀,能让自己始终以新鲜的心态投入工作,并给自己自豪感和动力。

◇金振浩社长简历

▦1973年2月 光信商业高中毕业

▦1977年2月 仁荷大学土木系毕业

▦1981年2月 建国大学经营大学院毕业(硕士)

▦1979年7月~1993年5月 韩阳公司海外(沙特阿拉伯)任职,现场所长

▦1993年6月 大亚建设公司总括本部长(常务董事)

▦2003年1月 韩信公营公司副社长

▦2006年1月 韩信公营公司社长

▦2007年1月 韩国改造协会会长

阅读韩文原文