2007-03-20

损害保险协会大幅削减公益基金引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

损害保险协会大幅削减公益基金,引发争议。

损害保险协会与各家损险公司20日召开公益事业推进委员会,将2007会计年度公益基金定为33亿韩元。这较上一会计年度的46亿韩元减少28.6%。损险协会公益基金在2004年为48亿韩元,2005年增至51亿韩元,此后连续两年减少。

损险协会公益基金之所以大幅缩减,是因为各损害保险公司去年在车险业务上出现大规模亏损,要求削减预算。损险协会的一般预算也比去年减少约5%,保险开发院等其他损险相关机构的预算也被冻结。

有观点指出,损害保险业界为节省预算而疏于交通事故和保险欺诈预防,可能成为令车险收支进一步恶化的回旋镖。保险业界一位相关人士批评称:“今年又赶上总统大选,加之交通安全特别会计去年被废止,警方的交通执法也将大幅减少”,“在这种时点削减公益基金是不恰当的举措”。

协会公益基金是依据保险业法监管规定为公益事业筹集的资金,用于交通事故预防活动以及防范保险犯罪、对肇事逃逸和无保险车辆受害者的补偿、帮扶困难邻里等。

阅读韩文原文