2007-03-19

“校办企业”接连实现盈利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着大学及实业类高中运营的校办企业成功创造收益,其作为充实学校财政的替代方案受到关注。实际上,在获得政府支持的50家校办企业中,庆熙大学、韩国外国语大学、巨济工业高中、骊州自营农业高中等4所学校的校办企业销售额超过10亿韩元,实现了现场实习与扩充财源的一举两得。

校办企业是指与特定院系及教学课程相结合,由学校直接生产、销售产品或提供劳务的制度,所产生的收益可用于教育及研究目的。

据教育人力资源部19日介绍,去年至今年两年间获得政府支持的第2期校办企业50家,去年总销售额为176亿韩元,每家企业平均销售额为3.6亿韩元。

校办企业中销售额最高的是庆熙大学的校办企业“庆熙大学韩方材料加工”,其开发并销售“红参鹿茸大补津液”“五加皮红参大补元”等保健食品,去年实现销售额67亿韩元。去年纯利润也达到7.7亿韩元,其中1亿韩元用于相关院系学生的奖学金,5000万韩元用于购买教学用器材。

庆熙大学韩方材料加工的成功秘诀在于积极利用电视购物,开拓了能够贴近消费者的销售渠道。今后计划将产品销售渠道从电视购物扩大到百货商店等线下门店,并正在推进对美出口及化妆品开发等。

此外,巨济工业高中的“巨工科技”通过配电盘和电气自动控制盘制造业务,去年实现销售额11.4亿韩元,结果毕业生就业率由2005年的17.99%提高到2006年的27.12%。除此之外,韩国外国语大学的“i-外大”(外语教育、14亿韩元)和骊州自营农业高中的“骊州Edu Farm”(养生菌类、11亿韩元)等去年销售额也超过10亿韩元。

另一方面,校办企业相关人士指出,为促进校办企业发展,应放宽选址限制及行业限制等管制。按现行规定,校办企业必须设在校内,无法迁往产品需求及相关企业较多的地方,并且被禁止进入批发零售行业,经营及流通相关院系无法设立企业。教育部一位相关人士表示:“计划在上半年通过对校办企业的全面普查收集困难问题,下半年推进放宽管制。”

阅读韩文原文