2007-03-18

以绘画和照片看女性的生活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安娜·劳拉·阿列斯《对爱的恐惧》 汇集探讨女性社会、文化与心理身份认同作品的“姿人——玛丽的故事”展,正在新沙洞高丽雅娜美术馆举行。

本次展览首次在韩国国内介绍高丽雅娜美术馆收藏的玛丽·罗兰珊(1883~1956)的作品,并有7位活跃于国内外美术界的艺术家,通过摄影、影像与装置作品呈现多层次的女性形象。高丽雅娜美术馆方面表示,策划意图在于提出这样的疑问:女性的本质、潜能以及独有的女性语言是否存在。

首次亮相韩国的玛丽·罗兰珊作品,是高丽雅娜会长俞相玉长期收藏的16件罗兰珊作品中的12件,包括油画《三位女人》以及水彩与素描等。以明亮色彩表现梦幻而感性的女性美的《三位女人》,是被收入美术教科书的著名作品。展览题目也借用了她的名字。

如果说玛丽·罗兰珊的作品反映了19世纪有关女性的时代面貌,那么一同展出的艺术家作品则将21世纪的女性形象视觉化。美籍韩裔权昭媛展出影像装置作品《日历》,表达摆脱平均女性固定规范与范畴的意志。咸京娥的影像装置作品《母亲与丧失》以抒情笔调诉说因母亲与丈夫的缺席而生的茫然思念与爱,呈现父系社会中母性的形象。

装饰展厅墙面的萨沙装置作品《ㅍㄹㅅㆍㅎㅌ》,是将美国流行艺术家帕丽斯·希尔顿概念化的装置作品,悬挂以其名字辅音组成的8米长帷幔,并配合庆祝希尔顿27岁生日的行为表演。徐孝贞以女性子宫界定女性特质的《作为记忆共享装置的子宫》,以影像装置呈现子宫这一人类最初共享记忆场所的社会意义。此外还将展出韩东勋呈现广告中女性形象虚像的摄影影像《阿尼玛 阿尼姆斯》、结合肖像与静物的尹理摄影作品《私生活》、西班牙女艺术家安娜·劳拉·阿列斯的影像《化妆场景》等。展览持续至4月28日。(02)547-9177 /记者 张善花 india@sed.co.kr

阅读韩文原文