2007-03-18

围绕孙前知事的选择 政界猜测纷纷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党总统候选人、前京畿道知事孙鹤圭的选择正成为党内外关注的焦点。

据悉他已下定决心不参加党内初选,同时不能排除其脱党等其他动向的可能性,因此成为整个总统选举格局的变数。

孙前知事尚未就自身去向表明正式立场。其阵营人士18日也表示:“他将作出何种选择我们也不清楚,只是在等待他的决定。”

孙前知事可选择的政治动向,按冲击程度大致可归纳为四个阶段。▦按既有路线参加党内初选;▦宣布不参加初选后留在党内“解甲归田”;▦断然脱党后谋求自主势力化;▦或尝试与旧执政阵营融合。

从孙前知事最近的动向看,似已下定决心不参加初选。其亲信也公开表明了这一点。因此关注焦点集中在他是否脱党。

党内有观测认为,孙前知事前一天拒绝了党代表姜在涉的会晤请求,并在江原道山寺闭门不出,因此他不仅可能不参加初选,还可能退党谋求某种势力化。特别是孙前知事15日在倡导中道改革的“前进韩国”成立仪式上曾力陈新政治势力的必要性。

因此,更多人倾向于认为,孙前知事会采取二三阶段之间的中间形态,先宣布不参加初选,再观察前首尔市长李明博与前党代表朴槿惠之间的攻防等局势,然后决定是否脱党,并试探自主势力化。进一步而言,若其势力化获得力量,也不能排除与苦于“候选人匮乏”的旧执政阵营实现政治融合的可能性。

阅读韩文原文