2007-03-18 | 이성기 기자

朝鲜或将就核废弃采取“具体行动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

六方会谈美方首席代表、美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿克里斯托弗·希尔(右)18日走出北京瑞吉酒店,就工作会谈结果及19日开始的六方会谈全体会议等作出说明。/联合新闻

朝鲜或迈出弃核“具体行动” 与其他参与国相应措施挂钩的路线图制定仍是待解课题

北京=李成基记者 sklee@sed.co.kr

六方会谈美方首席代表、美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿克里斯托弗·希尔(右)18日走出北京瑞吉酒店,就工作会谈结果及19日开始的六方会谈全体会议等作出说明。/联合新闻

曾是“2·13北京共识”落实障碍的汇业银行(BDA)朝鲜资金解冻问题朝着“全额解决”方向明朗化,朝鲜进入弃核实质行动阶段的可能性提高。

朝鲜一直表示“已着手关闭核设施的准备工作”,但同时提出“先解决BDA资金”的条件。朝方会谈首席代表、外务省副相金桂官17日抵达北京,却既未与美方首席代表、美国国务院助理国务卿克里斯托弗·希尔举行朝美双边会晤,也未与会谈主席国中国的副部长武大伟会面,而是“闭门不出”,这被解读为为解决BDA问题采取的战略举动。

一旦跨过“解决BDA”这道关口,预计朝鲜将立即停止宁边5兆瓦反应堆运转,并在初期措施落实期限4月14日之前,在国际原子能机构(IAEA)核查团的监督下着手关闭与封存作业。

剩下的课题是被称为2·13共识第二阶段措施的朝鲜“申报所有核计划及去功能化作业”,与其余五国提供的相当于95万吨重油的经济、人道主义援助的“挂钩”工作。希尔当天也强调:“真正的议题是60天之后进入核设施去功能化和核计划申报等无核化的下一阶段。”韩国政府一位高层人士就此说明:“申报本身没有意义,必须准确且完整”,“准确意味着不能有错,完整意味着不能有遗漏。”

另一方面,在19日于北京钓鱼台举行的第六轮六方会谈上,参与国将以各分领域工作组讨论的内容为基础,商讨落实初期阶段措施的具体方案。此外还将就据悉将于4月末或5月初举行的六方外长会谈的日程及议题等进行协商。政府高层人士表示:“本次会谈中确定六方外长会谈的举行日期很重要”,“若举行外长会谈,其前夕六方会谈将再次召开。”主席国中国计划将本次会谈的协商结果整理为主席声明或主席总结予以发表。

录入时间:2007/03/18 17:37

阅读韩文原文