2007-03-18 | 최석영

“居住用商住公寓”新建腐败制度将改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“居住用商住公寓”新建弊端制度改进 与办公用严格区分,保护实际需求者、防止逃税与投机“多重目标”

崔锡英记者 sychoi@sed.co.kr

此前因制度漏洞导致投机盛行、入住居民颇多不便的商住公寓,将推进严格区分为居住用与办公用的方案。

目前商住公寓仅在征税时被划分为居住用与办公用,但实际申报为居住用的案例很少,因而一直被用作逃税手段。此外,建设一定规模以上的商住公寓时,预计也将与公寓住宅一样须确保学校用地并缴纳负担金。

据本报18日独家获得的国家清廉委员会《商住公寓相关实况及制度改进方向》报告,正在研究引入居住用商住公寓制度,以阻止逃税,并将入住居民便利设施与安全设施等设置标准改进至与集体住宅同等水平。

清廉委计划在上述制度改进方向基础上,近期与建设交通部、行政自治部及韩国国税厅等相关机构协商后,于上半年内向建设交通部建议制度改进。若清廉委提出制度改进建议,建设交通部须经相关程序在一年内完善法令等。

实况调查结果显示,目前大部分商住公寓被改作居住用,尤其在公寓住宅小区密集地区,估计90%以上为居住目的。去年行政自治部对首尔江南、瑞草、松坡区1.6万余户的调查结果亦显示,95%被分析为专用于居住。清廉委特别认为,今年起为缓解jeonse紧张等问题而允许商住公寓铺设地暖,专用于居住的商住公寓将进一步增加。

据此,清廉委拟就使商住公寓设施标准与公寓住宅同等,提出5项制度改进建议。首先,正推进将一定规模以上商住公寓的学校用地确保协商义务化的方案。此举旨在防止大规模商住公寓所在地区出现周边学校过密、远距离学校分配、学校用地不足等现象。

此外,预计还须改变认购制度,如实行网络认购义务化等。清廉委解释称,正如近期松岛国际城一处商住公寓认购风波所显示,认购制度也存在诸多漏洞。

另外,清廉委还要求将商住公寓建筑标准与住宅建设标准比较后强化设置要件,并将施工监理指定权由现行的建筑业主改为市、郡、区厅长,在调查使用实况后制定阻断逃税的方案。

清廉委一位相关人士表示:“此次要求制度改进,是为了保护那些投资于安全设施等不足、财产价值被夸大的商住公寓的善意投资者”,并称“通过此举可阻止逃税等腐败行为,取得双重效果”。

录入时间:2007/03/18 17:03

阅读韩文原文