2007-03-15

锦湖“Wiprologer”主题广告吸引目光

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

锦湖建设推出以“Wife-logger”为主题的全新公寓广告,引发关注。

据锦湖建设15日介绍,16日起播出的“Eoulim”公寓新广告,展现了一位主妇用旅行中喜爱的梦幻室内装饰来布置自家的情景。公司解释称,这意味着“Wife-logger”(Wife与Blogger的合成词)时代的到来——主妇们不仅掌握家居与生活的诀窍,还亲自生产并传播日常琐碎的内容。

广告取景地为法国蔚蓝海岸的皮尔·卡丹宅邸“泡泡宫”,模特金喜爱在片中用数码相机拍下宅内独特的照明设施。主人公如同编辑“UCC(用户创作内容)”一般,把照片中的照明照搬到自己家中并满意不已,这一形象很好地表现了近来公寓消费者积极的“产销者”倾向。

锦湖建设方面表示:“此次广告表达了这样一种想法:顺应不断进化的数字时代,主妇意见从公寓设计阶段起就能被直接采纳的时代正在到来。”

阅读韩文原文