2007-03-14

“饥饿的”艺术家们

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,每两名文化艺术从业者中就有一人与文化艺术活动相关的收入月均不足100万韩元。

据文化观光部14日公布的《2006年文化艺术人实态调查》,在2000余名受访者中,与文化艺术活动相关的月均收入在100万韩元以下的比例为55%。此外,26.6%的受访者表示与文化艺术活动相关的收入完全为零。

本次调查由文化观光部与韩国文化观光政策研究院于去年9月25日至11月27日实施,对象为文学、美术、国乐、音乐、话剧、舞蹈、电影等10个领域各200人、共计2000名文化艺术从业者。在95%置信水平下,抽样误差为±2.19%。

与文化艺术活动相关的月均收入在100万韩元以下的比例,较3年前的69%略有下降。相反,201万韩元以上的比例从3年前的17%增至24%,显示收入水平较3年前略有改善。

若加上文化艺术活动之外通过就业或副业获得的收入,100万韩元以下的比例为20.3%(含无收入者5.1%),301万韩元以上的比例为28.7%。

阅读韩文原文